remit

remit
rə'mit
past tense, past participle - remitted; verb
(to send (money) usually in payment for something.) remitir
- remittance
remit
tr[(vb) rɪ'mɪt; (n) 'riːmɪt]
transitive verb
1 remitir
noun
1 competencia, atribuciones nombre femenino plural
remit [ri'mɪt] vt, -mitted ; -mitting
1) pardon: perdonar
2) send: remitir, enviar (dinero)
remit
v.
consignar v.
remesar v.
remitir v.
situar v.

I rɪ'mɪt
transitive verb -tt- (frml)
1) (send) \<\<payment\>\> remitir (frml), enviar*
2) (transfer) (Law) remitir
3) (cancel) (Law) \<\<sentence\>\> perdonar, condonar (frml)

the judge remitted six months of his sentence — el juez le redujo la pena en seis meses


II 'riːmɪt
noun (BrE) (instructions) instrucciones fpl; (area of authority) competencia f, atribuciones fpl

to fall within/outside somebody's remit — estar*/no estar* dentro de las atribuciones or la competencia de alguien

['riːmɪt]
1.
N (Brit) (=area of responsibility) competencia f ; (=terms of reference) [of committee etc] cometido m
2. [rɪ'mɪt]
VT
1) (=pay by sending) [+ amount due] remitir
2) (=refer) [+ decision] remitir
3) (Rel) (=forgive) [+ sins] perdonar, remitir
4) (=let off) [+ debt] remitir

three months of the sentence were remitted — se le redujo la pena en tres meses

3.
[rɪ'mɪt]
VI disminuir, reducirse
* * *

I [rɪ'mɪt]
transitive verb -tt- (frml)
1) (send) \<\<payment\>\> remitir (frml), enviar*
2) (transfer) (Law) remitir
3) (cancel) (Law) \<\<sentence\>\> perdonar, condonar (frml)

the judge remitted six months of his sentence — el juez le redujo la pena en seis meses


II ['riːmɪt]
noun (BrE) (instructions) instrucciones fpl; (area of authority) competencia f, atribuciones fpl

to fall within/outside somebody's remit — estar*/no estar* dentro de las atribuciones or la competencia de alguien


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • remit — re·mit /ri mit/ vb re·mit·ted, re·mit·ting [Latin remittere to let go back, send back, give up, forgive, from re back + mittere to let go, send] vt 1 a: to release from the guilt or penalty of b: to refrain from exacting remit a tax c …   Law dictionary

  • Remit — Re*mit (r? m?t ), v. t. [imp. & p. p. {Remitted}; p. pr. & vb. n. {Remitting}.] [L. remittere, remissum, to send back, to slacken, relax; pref. re re + mittere to send. See {Mission}, and cf. {Remise}, {Remiss}.] 1. To send back; to give up; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • remit to — [phrasal verb] remit (something) to (someone or something) : to send (something, such as a dispute or a court case) to an authority that can make a decision about it often used as (be) remitted to The matter was remitted to a new committee for… …   Useful english dictionary

  • remit — [v1] send, transfer address, consign, dispatch, forward, mail, make payment, pay, post, route, settle, ship, square, transmit; concepts 217,341 Ant. hold, keep remit [v2] stop, postpone abate, absolve, alleviate, amnesty, cancel, condone,… …   New thesaurus

  • remit — [ri mit′; ] for n., chiefly Brit [ rē′mit] vt. remitted, remitting [ME remytten < L remittere (pp. remissus), to send back, in LL(Ec), to forgive sin < re , back + mittere, to send: see MISSION] 1. to forgive or pardon (sins, offenses,… …   English World dictionary

  • Remit — Re*mit , v. i. 1. To abate in force or in violence; to grow less intense; to become moderated; to abate; to relax; as, a fever remits; the severity of the weather remits. [1913 Webster] 2. To send money, as in payment. Addison. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • remit — late 14c., from L. remittere send back, slacken, let go, abate, from re back + mittere to send (see MISSION (Cf. mission)). Meaning send money to someone first recorded 1630s. Related: Remitted; remitting …   Etymology dictionary

  • remit — 1 pardon, forgive, *excuse, condone Analogous words: *exculpate, exonerate, acquit, vindicate, absolve 2 forward, transmit, route, ship, *send, dispatch …   New Dictionary of Synonyms

  • remit — The noun, meaning ‘terms of reference’, is pronounced with the stress on the first syllable or (less often) on the second, and the verb, meaning ‘to send (money)’, is pronounced with the stress on the second syllable. The inflected forms of the… …   Modern English usage

  • remit — ► VERB (remitted, remitting) 1) cancel (a debt) or refrain from inflicting (a punishment). 2) send (money) in payment, especially by post. 3) refer (a matter for decision) to an authority. 4) Theology pardon (a sin). 5) archaic diminish …   English terms dictionary

  • remit — To pay for purchases by cash, check, or electronic transfer. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. remit re‧mit 1 [rɪˈmɪt] verb remitted PTandPPX remitting PRESPARTX [transitive] …   Financial and business terms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”